12 種“致命”的外貿(mào)郵件格式問題,客戶一眼不專業(yè)!
發(fā)布時間:2024-09-17
很多外貿(mào)人對于寫英語郵件這件事情非常粗心,覺得只要自己的內(nèi)容夠好可以不在乎格式。這種想法真的是大錯特錯!如果你的郵件格式都有問題,你的客戶很可能懷疑你的工作能力,甚至直接跳過你的郵件不看。
本文,將會介紹12個非常“致命”的外貿(mào)郵件格式問題,
1. 發(fā)郵件沒有Subject主題
有的人發(fā)郵件不去好好研究主題改該寫什么,而是隨便找之前的郵件回復(fù)一下,或者是干脆no subject。如果以前的郵件是針對某一件事情,郵件的正文和主題都和現(xiàn)在的事情沒有關(guān)系,會讓買家一頭霧水,一下子抓不到重點。
2. 郵件尾部沒有簽名
正常郵件尾部需要有人的姓名、公司名字和聯(lián)系方式等具體信息,但是很多外貿(mào)人會忘記編輯自己的郵件簽名,甚至是放上中文的版本。那買家肯定不知道你是誰,也無法進一步去查閱你公司的背景。
買家每天會收到幾十甚至幾百封郵件,他們?nèi)绻麤]辦法第一時間看到你的聯(lián)系方式,就會直接忽略掉。
3. 發(fā)件人不要用中文
郵件的發(fā)件人不要用中文,很可能顯示成“李四網(wǎng)易李四”,而且在買家端很可能會亂碼,而且對方還可能看不懂。
4. 回復(fù)郵件的時候注意reply all
買家回復(fù)我們的時候,我們會看到有CC其他人,這些人很可能是買家的同事或者直接主管。所以我們在回復(fù)的時候一定要回復(fù)全部,要同步進展給他CC的那些人。
5. 保留歷史郵件記錄
回復(fù)買家郵件的時候要reply with all history,帶著所有的歷史記錄,否則買家可能忘記之前的溝通內(nèi)容,也不要隨意改變郵件的subject。一件事情或者一個產(chǎn)品的郵件要保持一個subject。
6. 避免用晦澀難懂的縮寫
大家不要覺得用縮寫就會看起來很專業(yè),其實反而會引起誤會。所以大家老老實實寫全程,不要搞俚語和縮寫。
7. 加粗or大寫標(biāo)記重要內(nèi)容
有一些重要內(nèi)容我們可以用加粗或者大寫來進行標(biāo)注,不要把郵件整得太花花綠綠。
8. 郵件正文不要全部大寫
雖然我們經(jīng)常在美劇里看到美國人手寫幾乎都是全部大寫,但是這不意味著我們寫郵件要全部大寫,還是要按照英文信件的書寫規(guī)范。
9. 將重點編上序號
如果我們要在郵件里交代很多事情,要用數(shù)字序號標(biāo)注好,看起來簡單直接,不要把很多事情寫在同一段,會顯得沒有條理性又很難懂。
10. 不要用太多的感嘆號
用太多感嘆號會顯得人非常不冷靜不專業(yè),我們在重點部分用感嘆號即可。
11. 注意段間距
每一段之間主要要空一行,方便讀者閱讀。
12. 模仿買家寫郵件的方式
我們可以多看一看買家發(fā)的郵件是什么樣子的,用他習(xí)慣的書寫模式回復(fù)給他。
